Ignorantni kmetje ne morejo gledati na naprave kot mi.
Игнорантни сељаци не могу гледати на машине као ми.
Rad bi se igral z otrokoma, ne da bi moral gledati na uro.
Želim da se igram sa svojom decom a da pritom ne gledam na sat.
Toda Lizzy, ob prvem prebiranju pisma, gotovo nisi mogla tako lahkotno gledati na to.
Ali Lizi, sigurna sam kad si prvi put èitala pismo, da istinu nisi tako lako prihvatala kao sada.
Po tistem nisem več mogel gledati na svet z istimi očmi.
Više nikad nisam gledao svet na isti naèin.
Tukaj jih umre toliko, da začneš gledati na smrt kot na enega od kolegov, ki ti vedno gleda čez ramo in zahteva isto nadležne stvari, kot vsi ostali.
Mnogo pacijenata umire ovdje, pa je smrt vaš suradnik, gleda preko ramena s istim zahtjevima kao svi s kojima radite.
Tako poskušam gledati na to manj negativno.
Pokušavam da ne mislim na najgore.
Osupljivo je gledati na svet, ki sem ga zapustila.
Nevjerojatno je osvrnuti se na svijet koji sam ostavila. Sjeæam se svega.
Moraš gledati na to kot na obliko invensticije, veš?
Мораћеш да гледаш на ово као на облик интервенције, знаш?
Pravzaprav, mislim, da začenjam gledati na celotno stvar nekako Zenovsko.
Zapravo, mislim da poèinjem da se oseæam prilièno Zen oko svega.
Ampak trenutno moramo gledati na našo varnost.
Ali sad moramo da se pobrinemo za našu bezbednost.
Resno moramo gledati na to ponudbo.
Treba ozbiljno da razmotimo ponudu. Zar ne vidite njegovu strategiju?
Ne, ti s poročenimi samo fukaš, kar moram jaz potem gledati na videu.
Ne ti se samo jebeš sa ozenjenima pa ja moram da gledam to na videu.
Brez zamere, ampak ne morem sprejemati naročil, če bom moral gledati na dvorišče.
Bez uvrede, èoveèe, ali ne mogu primati telefonske narudžbe - ako moram paziti na robu.
Posebno zoprno mi je ob misli, da mora moški, ženska ali otrok v tej veličastni državi gledati na kos kruha kot na razkošje.
По мени сваки човек, жена или дете,...у овој нашој величанственој држави... не треба на хлеб да гледа као на луксуз.
Glej, začeti morava gledati na večjo sliko, Dean.
Moramo da poènema da gledamo veliku sliku, Dine.
Kdaj so ljudje nehali gledati na častihlepnost kot na greh in jo vzeli za vrlino?
Reci mi... Kada su ljudi prestali da misle o ambiciji kao grehu i poèeli da misle da je to vrlina?
Drugače je gledati na Ameriko od zunaj.
I potpuno je drugaèije gledati u Ameriku izvana.
Ja, če bi znal gledati na uro, kot skačeš, ne bi zamujali, kajne?
Da, da znaš gledati na sat kao šta skaèeš, ne bi toliko kasnili?
Ko se ti zgodi kaj takega, začneš drugače gledati na svet okoli sebe.
Tako nešto se dogodi u životu i promeni naèin na koji poèneš da gledaš na sve oko sebe.
Tako smo navajeni gledati na um in strast kot nasprotji, da je ideja strastnega razmišljanja, kjer sta razmišljanje in biti živ eno in isto, strašljiva zame.
Toliko smo navikli da razmatramo razum i strast kao suprotnosti. Ideja strastvenog razmišljanja, u kojoj su razmišljanje i življenje jedno te isto je zastrašujuæe za mene.
Če boš ravnala prav, ti tega ne bo treba gledati na facebooku.
Dobra si sa kartama, neæeš morati da tražiš to na Fejsbuku. Kontaš me?
Moramo se naučiti gledati na stvari v pravi luči.
Moramo nauèiti da stvari postavimo na pravo mesto.
Olubi je zaradi tega začel drugače gledati na svet.
Olubi je imao dramatiènu promenu u svom srcu.
Ne, moral ga je gledati na postaji.
Не, морао га је гледати у ТВ станици.
Potem pa nehajte gledati na uro, kdaj se konča vaša izmena in se mi pridružite pri pijači.
Onda prestani da išèekuješ smenu i popij nešto sa mnom.
Barry, vem, da te je to prizadelo, vendar moraš gledati na to z njegovega stališča.
Barry, znam da si ljut, ali moraš sagledati stvari iz njevog kuta.
Spodobni smo dolgoročno gledati na stvari pred nami.
I da bismo mogli da sagledamo sve što bi vam se našlo na putu.
Lahko nehaš gledati na uro vsaki dve minuti?
Dragi, možeš li da prestaneš da gledaš na sat svaki èas?
Se bodo pa naučili drugače gledati na stvari, Mossador.
Onda æe nauèiti da gledaju na stvari drugaèije, Mosadore.
Morda bi moral gledati na to s pozitivne strani
Možda bi mogao da razmišljaš o tome u pozitivnijem svetlu.
Ampak naj imajo ljudje še tako radi naše sile, jih nočejo več gledati na poročilih.
Problem je, koliko god svi voleli vojsku, ne žele da ih gledaju na vestima više.
No, ne morem stati ob strani in gledati na svet, moji prijatelji in moja družina umre.
Па, ја не могу само стајати по и гледам свет, Моји пријатељи, и моја породица умрети.
Lahko nehaš gledati na kurčevo uro?
Prestani da stalno gledaš na jebeni sat!
Ko se odločite gledati na stres na tak način, niste le boljši v stresu, temveč s tem kažete tudi globoko stališče.
i kada izaberete da vidite stres na ovaj način, ne samo da postajete bolji u stresnim situacijama već zapravo govorite nešto vrlo suštinsko.
Moje izkušnje je postavila v nov kontekst in nato sem začela gledati na svet poniževanja in nasilništva okrog sebe in videla nekaj drugega.
Poslužila mi je da stavim svoja iskustva u novi kontekst i onda sam počela da zapažam svet ponižavanja i maltretiranja oko sebe i da vidim nešto drugo.
Pri Avstralcih je fino, je, da so že navajeni gledati na svet od spodaj navzgor.
Dobra stvar kod Australijanaca je da su navikli da posmatraju svet naopako.
0.63919806480408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Игнорантни сељаци не могу гледати на машине као ми. 